對于中國人來說，建筑不僅要滿足遮風擋雨、生活起居，還要滿足人們，心理、審美等方面的精神需求。而庭院，就是創造精神需求的最理想的場所。所謂家庭，就是既要有家，也要有庭。而四合院，便是兼具家與庭的理想住宅。

　　住在四合院里，孩子們不需要手機游戲，也不需要動畫片，甚至不需要各種各樣電動的玩具，因為院子里卻有水里暢游的魚，有枝頭歡叫的鳥。而對于大人來說，生活也可以遠離電視、電腦、空調、洗衣機，而是花園、鋤草、澆灌、養魚、喂鳥、剪枝，嫁接花木、吹自然風。

　　在院子里，我們曾經感受著最濃烈的親情，揮霍著最簡單的時光，享受著最純粹的快樂。我們品味漫溢在院子里的一花一草，喝一壺茶，下一局棋，一張藤椅，一段相似的故事，靜好歲月，在不知不覺中，過了一年又一年。

　　中國文化講究“天人合一”，院子便是這種文化在建筑上的體現。中國人將院子看成是人與天地、人與自然協同共生的最佳場所。大戶人家高墻深院，堆山疊石，庭院理水，植樹栽花。小戶人家面積再小，也要種植幾棵翠竹或芭蕉，充分表現與自然的交融。

　　青磚黛瓦，蕉竹婆娑，鳥多閑暇，花隨四時，這樣的的小院生活，是每一位中國人心中的向往。搖椅里的讀書品茗，月光下的閑庭信步，日出而作，日落而歸，粗茶淡飯中，逍遙安度清雅自在的人生。

　　每個中國人都憧憬著一個屬于自己的心靈花園，它是人們內心最隱密、最放松和最愜意的理想場所。不論閑雅富貴，不論奢華別致，但求筑一小窠，隱于一方天地，躲進庭院成一統，偷得浮生半日閑，管他春夏與秋冬。

　　茫茫天地間，愿你我都有一處院子，暫別都市喧囂，聽雨打芭蕉，看花點青苔，或秉燭賞海棠，或醉臥眠芍藥……婆娑一院，盛滿人間清歡。